简是一个刚刚搬到水獭湾小镇来的单亲妈妈，她有一个六岁的儿子叫扎格。一天，简正开车送扎格去新学校报道的路上，看到了一位崴伤了脚的梅德林和她可爱机灵的女儿克洛伊，于是她决定顺路帮他们一程。梅德林是水獭湾镇…

有时候，新的一天开始，并不意味着一切都能重新开始。昨天发生的事情依然纠缠着你，像一股看不见的暗流，将你往深处拖去。 扎格不情愿去学校，因为他害怕别人误会他试图伤害艾玛贝拉，导致大家孤立他。对于一个只…

艾玛贝莱心里开始担心自己的生日派对会没有人来，因为梅德林帮她送出了门票。蕾娜塔也担心同样的事情，但她还在为当初没有邀请扎格而担忧。她突然觉得这个决定非常糟糕，但经过认真思考后，她将责任归咎于喜欢多管闲…